Halil Cibran’ın felsefenin rehberliğinde edebiyatın izdüşümü satırlarıyla  Deli, Cibran’ın kısa öykülerinden oluşuyor. Mistizm, adalet, iki yüzlülük, erdem gibi kavramları meczubun düşünce dünyasından aktaran Cibran, toplumsal eleştiriyi müstesna bir tahlille okuruna sunuyor.

Karbon Kitaplar, Cibran’ın şiirsel kıssalarını içeren “The Madman”i İngilizce aslından Türkçeye çevirdi.