Bilindiği gibi 1960’lardan sonra toplumsal dilbilimin (sociolinguistics) gelişmesiyle birlikte dilsel çeşitlilik araştırmaları da farklı boyutlarıyla ilgi çekmeye başlamıştır. Dilsel çeşitlilik literatürünün büyük bir kısmının oluşturulduğu dil olan İngilizcede bu alan genellikle linguistic variation veya linguistic variability olarak adlandırılır.

Dilsel çeşitlilik esasen dil değişmesinin merkezinde yer alır ve bir dilin kullanımındaki yerel, toplumsal ve dilsel varyasyonları ele alır. Dilsel varyasyon doğal olarak bu sesbilgisi, sesbilim, biçimbilim, sözdizimi, anlambilim ve edimbilim bakış açılarıyla incelenebilir.

Dilsel ve toplumbilimsel çeşitlenmenin son yıllarda Türkçe literatürde de yoğun ilgi görmeye başlaması bu kitabın hazırlanması için itici güç oluşturmuştur. Kitaptaki yazılarda çeşitlenme farklı boyutlarıyla ele alınmıştır.