Miusa geceleri rahat uyuyamamakta ve devamlı kâbuslar görmektedir. Bir gece bu kâbustan uyandığında ise çok sıradışı bir ziyaretçiyle karşı karşıya kalır! Bu esnada Bloom’un hafta sonları çalıştığı restoran olan Beyaz At’ın sahibi de bazı eski aşklardan hâlâ kurtulamamıştır!

Miusa zor bir karar vermeye çalışırken, Bloom da patronuna yardım eder!