“Hiç kimse, Tanrı’nın gözlerimiz önüne serdiği bu büyük kitabı okuyan bir filozoftan daha mutlu değildir. Keşfettiği gerçekler, onun ruhunu besleyip yüceltir; huzur içinde yaşar, insanlardan korkmaz ve sevgili karısı da adamın burnunu kesmeye kalkışmaz.”

Aydınlanma Çağı’nın en önemli filozoflarından Voltaire, eski Pers masallarından ilham aldığı Zadig eserinde, Babil’in en güzel kızlarından biriyle evlenmek üzere olan dürüst, ahlaklı ve cesur Zadig’in gerçek mutluluğa ulaşmaya çalışırken yaşadığı maceraları, verdiği sınavları anlatıyor. Voltaire’in kendi zamanının sosyal ve siyasi problemlerine de sık sık atıfta bulunduğu eser, insan hayatının kontrolümüz ötesinde bir kaderin ellerinde olduğunu belirtirken metafizik hurafelere de meydan okuyor.