“Hayır” demek ve hoş olmayan temaslara karşı koymak, kolay bir şey değil. Özgüvenli çocuklar, neyi isteyip neyi istemediklerini net ve rahat bir şekilde söyleyebilir. Bu yüzden, çocukların duygu ve bedenlerinin farkına varmaları önemlidir. Çünkü çocuklar ancak böylece sınır koyabilir.

Elinizdeki kitap, dikkat çekici resimler ve basit metinlerle “cinsel sınır ihlalleri” konusunda öneri ve teşviklerde bulunuyor. Almanya’ da 25. yıl dönümü sebebiyle güncellenen “Bedenim bana ait” günümüz teknolojisi ile gelişen çocuk istismarına karşı eklenen yeni sayfaları ve beden haritası ile çocukları konu hakkında tartışma ve düşünmeye yönlendiren öneriler sunmaktadır.

Alman Tabipler Birliği (Die Silberne Feder) Çocuk ve Gençlik Kitapları Gümüş Tüy Ödülü